Sicherheitslücken in Fluent Bit

Durchgeführte Untersuchungen haben fünf schwerwiegende Sicherheitslücken in Fluent Bit, einem weit verbreiteten Open-Source-Telemetrie-Agenten, aufgedeckt. In Kombination bieten diese Schwachstellen Angreifern vielfältige Möglichkeiten, die Kontrolle über Cloud-Ressourcen zu erlangen, die Integrität von Protokollen zu beeinträchtigen oder die Verfügbarkeit von Diensten in Cloud- und Kubernetes-Umgebungen zu stören.

Wie Angreifer die Sicherheitslücken ausnutzen könnten

Die aufgedeckten Schwachstellen ermöglichen es Angreifern, Authentifizierungsfehler zu umgehen, Dateien zu manipulieren, Schadcode aus der Ferne auszuführen, Dienste zu stören und Tags zu manipulieren. Werden diese Schwachstellen ausgenutzt, können Angreifer Protokolle verfälschen, schädliche Aktivitäten verschleiern, gefälschte Telemetriedaten einschleusen und tiefer in die Cloud-Infrastruktur eindringen.

Aufschlüsselung der identifizierten CVEs

Die folgenden Schwachstellen veranschaulichen, wie groß die Angriffsfläche wird, wenn Fluent Bit nicht vertrauenswürdige Eingaben verarbeitet:

• CVE-2025-12972 – Eine Schwachstelle im Pfadmanipulationsmechanismus, die auf der Verwendung unsauberer Tag-Werte zur Generierung von Dateinamen beruht. Dadurch sind Systeme anfällig für beliebige Dateischreibvorgänge, Protokollmanipulation und potenziell die Ausführung von Schadcode.
• CVE-2025-12970 – Ein Stack-Buffer-Overflow im Docker Metrics Input-Plugin (in_docker) kann zum Absturz von Docker oder zur Ausführung von Schadcode führen. Die Erstellung von Containern mit übermäßig langen Namen kann einen Absturz auslösen oder die Ausführung von Schadcode aus der Ferne ermöglichen.
• CVE‑2025‑12978 – Ein Logikfehler beim Tag-Matching, der es ermöglicht, vertrauenswürdige Tags zu fälschen, indem nur das Anfangszeichen eines Tag_Key erraten wird. Dadurch können Angreifer Protokolle umleiten, Filter umgehen und manipulierte Datensätze einfügen.
• CVE-2025-12977 – Fehlerhafte Validierung von Tags, die aus vom Angreifer kontrollierten Feldern stammen. Schadcode kann Traversierungssequenzen, Zeilenumbrüche oder Steuerzeichen einschleusen, die nachfolgende Protokollierungspipelines beschädigen.
• CVE-2025-12969 – Fehlende Authentifizierung im in_forward-Plugin, das von Fluent Bit-Instanzen verwendet wird, die über das Forward-Protokoll kommunizieren. Diese Sicherheitslücke ermöglicht das Einschleusen gefälschter Protokolle oder das Überfluten nachgelagerter Sicherheitstools mit manipulierten Ereignissen.

Mögliche Auswirkungen auf den Cloud-Betrieb

Zusammengenommen ermöglichen diese Schwachstellen weitreichenden Einfluss darauf, wie Fluent Bit Telemetriedaten erfasst, verarbeitet und speichert. Ein entschlossener Angreifer kann wichtige Ereignisse umleiten oder unterdrücken, irreführende Informationen einschleusen, Spuren des Eindringens beseitigen oder durch manipulierte Protokolle die Ausführung von Schadcode auslösen. Angesichts der weiten Verbreitung von Fluent Bit gefährden diese Risiken die Zuverlässigkeit von Cloud-Umgebungen in Unternehmen und die Vertrauenswürdigkeit ihrer Protokollierungsinfrastruktur.

Patches und Herstellerhinweise

Die Probleme wurden nach einer koordinierten Offenlegung behoben; die entsprechenden Korrekturen wurden in den Fluent Bit Versionen 4.1.1 und 4.0.12 bereitgestellt, die im Oktober 2025 veröffentlicht wurden. AWS, das sich ebenfalls an dem Offenlegungsprozess beteiligte, empfiehlt allen Fluent Bit-Nutzern, umgehend zu aktualisieren, um weiterhin geschützt zu sein.

Sicherheitsempfehlungen

Um die Gefährdung zu verringern und die Überwachungssysteme zu stärken, empfehlen Experten, die Konfiguration zu optimieren und die Angriffsfläche zu verringern. Zu den wichtigsten Schutzmaßnahmen gehören:

Vermeiden Sie die Verwendung dynamischer Tags für das Routing und beschränken Sie die Ausgabepfade, um eine taggesteuerte Pfaderweiterung oder -traversierung zu verhindern.

Konfigurationsverzeichnisse wie /fluent-bit/etc/ werden schreibgeschützt eingebunden, Laufzeitmanipulationen werden blockiert und Fluent Bit wird unter Nicht-Root-Benutzern ausgeführt.

Kontext aus früheren Entdeckungen

Diese Veröffentlichung folgt auf eine bereits vor über einem Jahr gemeldete Sicherheitslücke in Fluent Bit: CVE-2024-4323, auch bekannt als Linguistic Lumberjack. Diese Schwachstelle betraf den integrierten HTTP-Server des Agenten und setzte Instanzen Denial-of-Service-Angriffen, Datenlecks und der Ausführung von Remote-Code aus. Die neu identifizierten Probleme unterstreichen die anhaltende Bedeutung der Absicherung von Telemetrie-Tools, die die Grundlage für die Cloud-Beobachtbarkeit bilden.