So konvertieren Sie PDF in Word auf dem Mac

Die Verwendung von PDF-Dokumenten ist zu einer der bevorzugten Möglichkeiten zum Teilen oder Versenden von Informationen im Internet geworden. Schließlich handelt es sich um einen gängigen Dateityp, der problemlos auf jedem Betriebssystem geöffnet werden kann. Das Bearbeiten von PDF-Dateien kann dagegen ziemlich mühsam sein. Anstatt sich nativ mit dem PDF zu befassen, konvertieren viele Benutzer die Datei in ein Word-Format (doc oder docx). Sie führen dann die gewünschten Änderungen durch und kehren die Datei zum ursprünglichen PDF-Format zurück, wenn alles fertig ist. Mac-Benutzern, die PDFs in Word-Dateien konvertieren möchten, stehen verschiedene Optionen zur Verfügung.

Vorschau verwenden

Obwohl dies eine eher grundlegende Technik ist und die Ergebnisse je nach Original-PDF in der Qualität variieren können, lohnt es sich dennoch, den gewünschten Text einfach zu kopieren und dann in eine Word-Datei einzufügen.

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die PDF-Datei.
2. Wählen Sie "Öffnen mit" und dann "Vorschau".
3. Navigieren Sie zu dem Textabschnitt, den Sie übertragen möchten, wählen Sie ihn aus und drücken Sie Befehl + C auf der Tastatur, um ihn zu kopieren. Wenn Sie das gesamte Dokument kopieren möchten, drücken Sie Befehlstaste+A, um den gesamten Inhalt auszuwählen, und dann Befehlstaste+C.
4. Öffnen Sie 'Pages' oder Microsoft Word auf dem Mac und fügen Sie den kopierten Text in das Dokument ein, indem Sie Befehl + V drücken.
5. Es bleibt nur noch, die neue Datei im gewünschten Format zu speichern. Bei Pages umfasst dies das Aufrufen von "Datei", gefolgt von "Exportieren nach" und die Auswahl von "Word".

Verwenden von Google Docs

Google Docs ist ein überraschend gutes Tool, wenn es darum geht, PDFs in Word-Dateien zu konvertieren. Es gibt jedoch einige Vorbereitungsarbeiten. Benutzer müssen sich bei ihren Google-Konten anmelden. Öffnen Sie dann Google Drive, klicken Sie auf Einstellungen (das Zahnradsymbol) und wählen Sie "Einstellungen". Suchen Sie nun auf der Registerkarte "Allgemein" die Option "Hochgeladene Dateien in das Google Docs-Editor-Format konvertieren" und aktivieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen. Sie können nun mit der Konvertierung der ausgewählten PDF-Datei fortfahren.

1. Laden Sie das PDF in Google Drive hoch.
2. Klicken Sie auf "Öffnen".
3. Gehen Sie in der PDF-Datei zum Menü "Datei", wählen Sie "Herunterladen" und wählen Sie das gewünschte Format wie Microsoft Word (.docx) aus.
4. Die Datei wird im ausgewählten Format im Ordner Downloads abgelegt.

Denken Sie daran, dass das Endergebnis möglicherweise nicht zufriedenstellend ist, wenn das Original-PDF mit Bildern gefüllt ist.

Verwenden von Automator

Eine umständlichere Methode besteht darin, das integrierte macOS-Dienstprogramm Automator zu verwenden. Obwohl die Kernfunktionalität von Automator darin besteht, einfache sich wiederholende Aufgaben zu bewältigen, kann es auch beim Extrahieren des Textes aus einer PDF-Datei und der Konvertierung in eine reine Textdatei oder ein Rich-Text-Format (RTF) helfen. Benutzer können dann einfach die erforderlichen Änderungen am Text vornehmen.

1. Öffnen Sie den Anwendungsordner, suchen Sie Automator und führen Sie ihn aus.
2. Wählen Sie bei Aufforderung „Workflow“ als Dokumenttyp.
3. Wählen Sie die PDF-Datei aus. Ziehen Sie es in Automator und legen Sie es dort ab.
4. Wählen Sie nun "Bibliothek", dann "PDFs" und schließlich "PDF-Text extrahieren" aus dem linken Bereich "Aktionen".
5. Ziehen Sie die erstellte Aktion per Drag & Drop unter das PDF-Dokument.
6. Um die ursprüngliche Formatierung beizubehalten, wählen Sie Rich Text.
7. Wählen Sie den Speicherort für die extrahierte Datei aus.
8. Sie müssen nur noch auf die Schaltfläche 'Ausführen' klicken und Ihr neues Textdokument wird erstellt.